做法和作法的区别做法和作法的区别和联系

时间：2024-05-31人气：作者：未知

做法和作法的区别做法和作法的区别和联系

1、从语体色彩来看：区分“作”、“做”用法的基本标准是“文”与“白”。“作”多用于具有书面语色彩的词语，特别是文言词语均用“作”，成语几乎全用“作”；“做”则多用于具有口语色彩的词语。这种情况与“作”出于文言，起源很早，而“做”出于北方白话，起源很晚有关。

2、从语义内容来看：“作”表示的动作性不强，意义比较抽象、泛化；“做”表示的动作性强，意义比较具体、实在。

3、从语法特征来看：宾语是双音节动词，多用“作”，在这种情况下，宾语成为名物化的动名词，“作”的动词性已经虚化；宾语是双音节名词,多用“做”，表示做某件事或某方面的事。

4、从词义分别来看：各有适用范围，又有交叉重叠。

只用“作”或多用“作”：

（1）“起(起身、兴起、出现、发作等)”之义，只用“作”。例如：日出而作、兴风作浪。

（2）“写作、创作”之义，“作”、“做”习惯用法有别。作家、作者、作画、作曲、作文(写文章)、作序、作传(写传记)等，依惯例用“作”。

（3）“书写”之义，只用“作”。例如：“仓促，也作仓猝。”

（4）“作品、文章”之义，只用“作”。例如：作文(学生作为练习所写的文章)、大作、仿作、佳作、杰作、力作、拟作、伪作、习作、原作、著作、拙作、诗作、剧作、处女作、代表作。

（5）“当成、作为”之义，多用“作”。

只用“做”或多用“做”：

（1）“制作、制造”之义，除保留的成语和其他书面词语外，现在通行用“做”，而不再用“作”。例如：做家具、做软件、做衣服。

（2）“当、充任、担任”之义，现在多用“做”。例如：做官、做榜样、做恶人、做好人、做母亲、做奴隶、做职员、做商人、做一日和尚撞一日钟。

（3）“结成某种关系”之义，“举行、举办”之义，用“做”。

标签：做法和作法的区别

做法和作法的区别 做法和作法的区别和联系