小石潭记原文翻译最简短的（小石潭记原文翻译最简短的一句）
时间：2024-02-02人气：作者：未知
1、原文
《小石潭记》
柳宗元 〔唐代〕
从小丘西行百二十步，隔篁竹，闻水声，如鸣珮环，心乐之。伐竹取道，下见小潭，水尤清冽。全石以为底，近岸，卷石底以出，为坻，为屿，为嵁，为岩。青树翠蔓，蒙络摇缀，参差披拂。
潭中鱼可百许头，皆若空游无所依，日光下澈，影布石上。佁然不动，俶尔远逝，往来翕忽，似与游者相乐。
潭西南而望，斗折蛇行，明灭可见。其岸势犬牙差互，不可知其源。
坐潭上，四面竹树环合，寂寥无人，凄神寒骨，悄怆幽邃。以其境过清，不可久居，乃记之而去。
同游者：吴武陵，龚古，余弟宗玄。隶而从者，崔氏二小生，曰恕己，曰奉壹。
2、翻译
从小丘西走一百二十多步，隔竹林，可听见水声，像身上带的佩环相碰击发出的声音，心里感到高兴。砍倒竹子，开辟出一条道路，沿路走看见个小潭，潭水清澈。小潭以整块石头为底，近岸边，石底一些部分翻卷过来露出水面。成为坻.屿.堪.岩等不同的形状。青翠的树木，碧绿的藤蔓，参差不齐，随风飘拂。
潭中的鱼约有一百条，都像在空中游动，无任何依靠。阳光直照入水底，鱼的影子映在石上。 鱼儿一动不动，忽然向远游去，轻快敏捷的样儿，好像和游玩的人互相取乐。
向小石潭的西南方望去，看到小溪像北斗星那样曲折，水流蛇一样蜿蜒，时隐时现。两岸的地势如狗的牙齿相互交错，不知溪水的源头。
我坐在潭边，四面环绕着竹林和树林，寂静凄清。使人心情凄凉，寒气入骨，寂静幽深，不可久留，于是就把当时的情景记下来便离去了。
同去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。同去的有姓崔的两个年轻人。一人叫做恕己，一人叫做奉壹。
最新文章
1、出自唐代杜甫的《江上值水如海势聊短述》：为人性僻耽佳句，语不惊人死不休。老去诗篇浑漫与，春来花鸟莫深愁。新添水槛供垂钓，故着浮槎替入舟。焉得思如陶谢手，令渠述作与同游。2、译文：人性情怪僻只沉溺于美好的诗句，如果诗句
(0)人喜欢2024-02-02
1、明确自己的学习目标掌握一门语言只有好处没有坏处，有的人觉得以后工作会用到，有的人觉得生活上也可以用到。我想说的是，不论是任何人学习一门语言前，首先要知道自己的学习目标是什么，学好英语之后将来能够运用到什么地方去，这样
(0)人喜欢2024-02-02
1、学习、多观察、多思考。其实高中物理讲的就是一些自然界当中事物的定理,这些在我们身边还有很多事物都蕴含这这些真理,生活处处都有物理,就比如说我们每次坐车,我们看外面的世界就可以看见这些车子外面的东西都在向后走,这就是我
(0)人喜欢2024-02-02
1、表示人很多的词语：人山人海、人来人往、车水马龙、人声鼎沸、摩肩接踵。2、水泄不通、人头攒动、挨山塞海、济济一堂、人千人万、万人空巷、座无虚席。3、人多势众、络绎不绝、人多嘴杂、张袂成阴、熙来攘往、人满为患、宾客如云。
(0)人喜欢2024-02-02
1、原文《小石潭记》柳宗元 〔唐代〕从小丘西行百二十步，隔篁竹，闻水声，如鸣珮环，心乐之。伐竹取道，下见小潭，水尤清冽。全石以为底，近岸，卷石底以出，为坻，为屿，为嵁，为岩。青树翠蔓，蒙络摇缀，参差披拂。潭中鱼可百许头，
(0)人喜欢2024-02-02-
1、出自唐代杜甫的《江上值水如海势聊短述》：为人性僻耽佳句，语不惊人死不休。老去诗篇浑漫与，春来花鸟莫深愁。新添水槛供垂钓，故着浮槎替入舟。焉得思如陶谢手，令渠述作与同游。2、译文：人性情怪僻只沉溺于美好的诗句，如果诗句
(0)人喜欢2024-02-02 -
1、明确自己的学习目标掌握一门语言只有好处没有坏处，有的人觉得以后工作会用到，有的人觉得生活上也可以用到。我想说的是，不论是任何人学习一门语言前，首先要知道自己的学习目标是什么，学好英语之后将来能够运用到什么地方去，这样
(0)人喜欢2024-02-02 -
1、学习、多观察、多思考。其实高中物理讲的就是一些自然界当中事物的定理,这些在我们身边还有很多事物都蕴含这这些真理,生活处处都有物理,就比如说我们每次坐车,我们看外面的世界就可以看见这些车子外面的东西都在向后走,这就是我
(0)人喜欢2024-02-02
