《千古玦尘》自播出以来,周冬雨在剧中的演技与形象就备受质疑,如今,更是有不少网友指出剧中周冬雨的配音很出戏。对此季冠霖回应说了什么?电视剧为什么总是后期配音?下面小编带来介绍。
季冠霖回应周冬雨配音出戏说了什么
近日,有网友认为周冬雨 在《千古玦尘》中的配音很容易出戏。
对此,配音演员季冠霖 在采访时回应:“配音演员配出来的状态不能完全像另一个人,只能去尽量抓那种感觉。可能大家对于周冬雨和我本人的声音都太过熟悉,才会有这样的不适应感。”季冠霖还透露,周冬雨作为演员的语言习惯是语速快,有时候一句话中有一两个字不是很清晰,“你既要抓住她当时说话的那种感觉,又要说的速度跟她一样快,你又不能每一个字说得都特别清楚,同时又不能让那几个字依然和原声一样不清楚,所以难度很大”。
季冠霖老师的配音对于周冬雨饰演的角色,可能一开始有些人不适应,但是也有很多人觉得非常贴合,上古这个角色也不是一直活泼可爱,后面也是沉稳的。
电视剧为什么总是后期配音
1、现场收声条件不良。
这个是影视剧需要配音的主要原因,且一般发生在古装剧上。中国的古装剧一般都在类似横店影视城这样的地方拍摄,最多的时候那个城里有近百个剧组。这边娶亲,那边可能就是丧礼,收音环境混杂,根本无法直接用。
2、演员功力不足,台词表现力不足。
这里面其实有一个一直以来的配音宣传误区。各大媒体在宣传的时候,为了突出矛盾冲突点,过于夸大了演员的台词不足,比如很有名的“数字演员”。其实不背台词说数字表演的情况,在早些年的时候有,现在已经不会出现了,但是媒体在宣传的时候还一直在提这一点,就给大家了一个误解,影视剧配音,其实是因为演员演技不行 or 台词不行。
3、演员本身的声音气质与角色不符合。
这个其实才是影视剧需要配音演员的主要原因,且一般发生在古装剧上。