1、翡翠其实是可以用光照鉴别可以看质地，真翡翠质地通透，杂质清晰可见，假翡翠质地浑浊，看不清内部。也可以看色泽，真翡翠可见色根，假翡翠色泽则十分匀整。

2、还可以看荧光，真翡翠在紫光灯下不会发生或发生微弱的荧光反应，假翡翠有强烈的荧光反应。