翠华山景区位于秦岭北坡太乙峪境内，距西安市20公里。游客可以乘坐公交或者自驾由西安市区前往翠华山景区。

　　交通指南

　　乘车路线：韦曲樊家十字乘坐729路到达

　　地铁线路：二号线韦曲南站D口换乘335/729/路到达;

　　自驾线路：

　　①曲江收费站至太乙宫收费站十五分钟直达。

　　②西安绕城-包茂高速(西柞段)-太乙宫下。

　　③长安大道或子午大道经环山旅游线向东即达。

　　翠华山简介

　　翠华山旅游景区由碧山湖景区、天池景区和山崩石海景区三部分组成。最引人入胜的是峰顶的湫池。湫池群山环峙，碧波荡漾，清明如镜，纤尘不染。

　　翠华山地处我国现代气候温暖带南部、半湿润气候区。海拔800米一下，年均气温12~13℃，年均降水量600~700mm;海拔800~1300米之间，年均气温9~11℃，年均降水量680~800mm，多集中在7、8、9三个月;海拔1300米以上，年均气温2~9℃，年均降水750~1000mm，多雨雾，温冷、为寒温带气候，冬季漫长，夏季凉爽。