《题许道宁画》的赏析:这是一首题画诗。全诗首联和颔联描绘了画中辽阔的山川美景,表现出水势的浩浩荡荡以及山川的辽阔景象;颈联则描绘出山水在日暮时分的寂寥景象;尾联借景抒情,抒发诗人对画中意境的赞叹,全诗戛然而止,余韵袅袅。
《题许道宁画》的原文
宋代:陈与义
满眼长江水,苍然何郡山。
向来万里意,今在一窗间。
众木俱含晚,孤云遂不还。
此中有佳句,吟断不相关。
《题许道宁画》的译文
满眼都是浩浩荡荡的长江水,苍翠的山岚又属于哪一郡的山。
画中那辽阔万里的意境,今却画在尺幅不大的一窗间。
树木映照在夕阳的余晖中,孤独的暮色昏云,还未归去。
这幅画中含有不寻常诗句,吟咏不断也体会不出其意境。
注释:
许道宁:宋河间人,一作长安人,善画,自成一家。
一窗间:指画幅不大。
晚:晚照或晚气。