正确的诗句是：不知细叶谁裁出，二月春风似剪刀。这句诗采用了拟人以及比喻的修辞手法。拟人体现在：春风是裁缝，裁出了细叶。比喻体现在：春风像剪刀，剪出了细叶。诗句完整释义为：“不知道这细细的柳叶是谁剪出来的，二月的春风就像是一把剪刀。”诗句出自我国唐代著名诗人贺知章所写的《咏柳》。

　　《咏柳》全文

　　碧玉妆成一树高，万条垂下绿丝绦。不知细叶谁裁出，二月春风似剪刀。

　　《咏柳》译文

　　高高的柳树长满了翠绿的新叶，轻柔的柳枝垂下来，就像万条轻轻飘动的绿色丝带。不知道这细细的柳叶是谁剪出来的，二月的春风就像是一把剪刀。

　　作者简介

　　贺知章，字季真，晚年自号四明狂客，汉族，唐朝越州永兴人，少时就以诗文知名。唐武后证圣元年中乙未科状元，授予国子四门博士，迁太常博士。后历任礼部侍郎、秘书监、太子宾客等职。为人旷达不羁，有“清谈风流”之誉，晚年尤纵，自号“四明狂客”、“秘书外监”。