《江南春》寄托了诗人借古伤今的思想感情，整首诗表现了诗人对江南春景的高度赞美与无限神往，但诗的后两句也表达了诗人对风景依旧，物是人非的感慨。

　　《江南春》

　　唐·杜牧

　　千里莺啼绿映红，水村山郭酒旗风。

　　南朝四百八十寺，多少楼台烟雨中。

　　译文

　　辽阔的江南到处都是莺歌燕舞，绿树与红花交相辉映，水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。

　　南朝时遗留下的许多座古寺， 如今有多少都笼罩在这蒙胧烟雨之中。

　　赏析

　　诗的第一句写的是整个江南大地的景色，运用了映衬的手法，把“红花”与“绿叶”搭配，并用一个“映”字，从视角上突出了“江南春”万紫千红的景象。诗的第二句运用了列锦的修辞手法，将自己眼前的景色由大到小描绘了出来，充满了人文气息。

　　第三句中的“南朝”指的是宋、齐、梁、陈四个朝代，这两个字增强了诗歌的历史文化底蕴，体现了南朝时期佛教盛行的状况。诗的最后一句则是诗人的感慨，诗人通过虚实结合，不由得发出感慨，认为历史总是在不断变化着，朝代的更替也是必然的。