“如或知尔,则何以哉”这句话的意思是:如果有人了解你们,那么你们会怎么做呢?这句文言文是宾语前置的句式,正常句式应该是:则以何哉。原句出自《子路、曾皙、冉有、公西华侍坐》。
如或知尔的出处
“如或知尔,则何以哉”这句话出自《论语》中《子路、曾皙、冉有、公西华侍坐》一篇,原句如下:
子曰:“以吾一日长乎尔,毋吾以也。居则曰:‘不吾知也。’如或知尔,则何以哉?”
译文:
孔子说:“不要因为我年纪比你们大一点,就不敢讲了。(你们)平时常说:‘没有人了解我呀!’假如有人了解你们,那么你们打算怎么做呢?”
《论语》的简介
《论语》是以记言为主的语录体散文集,由孔子的弟子及其再传弟子整理而成的语录集。《论语》集中地体现了孔子及儒家学派的政治主张、伦理思想、道德观念及教育原则等。作为儒家经典的《论语》,集中体现了孔子的政治、审美、道德伦理和功利等价值思想。